Jerome Damon: Trọng tài ở Nam Phi

Jerome Damon là trọng tài tại World Cup năm 2010 tại đất nước anh: Nam Phi. Chỉ một năm sau, anh không vượt qua bài kiểm tra thể dục cho các trọng tài quốc tế. Damon nói về chấn thương của mình, trọng tài ở Nam Phi và nhiều hơn nữa trong một cuộc phỏng vấn với blog trọng tài Hà Lan.

Làm thế nào bạn trở thành một trọng tài?
Điều đầu tiên tôi nên chia sẻ với bạn là tôi chưa bao giờ chơi bóng đá cạnh tranh trong đời. Tôi đã từng gắn thẻ cùng với bạn bè của tôi vào lĩnh vực này để trở thành người ủng hộ hoặc cậu bé nước cho đến một ngày, trọng tài được bổ nhiệm không tôn trọng cuộc hẹn của anh ấy. Sau đó, họ tiếp cận tôi với trọng tài - Tôi đồng ý với điều kiện họ hiểu rằng tôi không phải là trọng tài. Tôi rất thích nó và đã không dừng lại kể từ thời điểm đó vào năm 1988.

Trọng tài Nam Phi Jerome Damon đặt bức tường ở mức 9m15cm trong trận đấu World Cup 2010 giữa Nhật Bản và Đan Mạch ngay trước một mục tiêu của Nhật Bản.

Trọng tài Nam Phi Jerome Damon đặt bức tường ở mức 9m15cm trong trận đấu World Cup 2010 giữa Nhật Bản và Đan Mạch ngay trước một mục tiêu của Nhật Bản. Ảnh chụp màn hình TV.

Trải nghiệm tốt nhất của bạn là gì?
Rất khó để xác định chính xác một trải nghiệm. Mỗi trận đấu đối với tôi đều có một bộ nhớ đặc biệt độc đáo. Có thể một ngày nào đó khi tôi ngồi xuống để viết những suy nghĩ của mình, một người đặc biệt sẽ xuất hiện, nhưng bây giờ, nó không thể bị thu hẹp thành một.

Bạn không có trong danh sách quốc tế nữa. Tại sao?
World World Cup 2010 đánh dấu gần tám năm du lịch liên tục và đào tạo chuyên sâu. Vào tháng 7 năm 2011, tôi đã chạy tập thể dục ở Johannesburg và không còn khí vừa bước ra khỏi đường đua Sau năm vòng của bài kiểm tra cường độ cao. Vào tháng 9, tôi đã đi kiểm tra lại ở Malawi, nơi chúng tôi chạy trên một đường đua cát - trên Lap 2, tôi cảm thấy một nỗi đau sắc sảo ở gân kheo trái. Tôi ngay lập tức dừng lại và khi tôi về nhà, Vật lý đã xác nhận những gì tôi đã nghĩ - một gân kheo bị rách. Điều đó đưa tôi ra khỏi danh sách quốc tế cho năm 2012.

Vào năm 2012, trong cùng một thử nghiệm ở Johannesburg cho danh sách quốc tế năm 2013, chấn thương gân kheo tương tự lại bùng lên. Tôi chỉ bắt đầu mùa giải trong nước vào tháng 9 năm 2012 sau chấn thương đó. Khi chúng tôi nói trong cuộc phỏng vấn này, tôi vẫn đang cân nhắc các lựa chọn của mình về tương lai quốc tế của mình.

Mục tiêu trọng tài của bạn bây giờ bạn đã điều hành tại World Cup là gì?
Như tôi đã chỉ ra trước đây, tôi vẫn đang cân nhắc tất cả các lựa chọn của mình vì tôi vẫn đang chủ động làm trọng tài ở Nam Phi. Tuy nhiên, tôi thấy mình tích cực trong việc phục vụ Liên đoàn bóng đá châu Phi (CAF) và FIFA ở cấp hành chính trong bộ phận trọng tài - giảng viên, thanh tra trọng tài, Ủy viên trận đấu. Và với một tiếng cười. Thậm chí có thể cấp độ của các trọng tài - nếu họ cần tôi.

Làm thế nào bạn sẽ mô tả trọng tài ở Châu Phi?
Các trọng tài ưu tú ở Châu Phi ngang bằng với phần còn lại của thế giới (tôi đã trải nghiệm điều đó ở cả World Cup 2006/10), nhưng thế giới không thấy các quan chức trận đấu châu Phi trong ánh sáng đó. Đó là một sự xấu hổ - điều này đã được làm cho rất rõ ràng khi vào năm 2005 tôi đã điều hành một trận đấu vòng loại WC 2006 ở Croatia (Croatia v Iceland). Tôi có thẩm quyền tốt rằng cả hai đội đều muốn biết lý do tại sao FIFA chỉ định các quan chức trận đấu châu Phi, hỏi liệu các quan chức châu Âu có đủ tốt không.

Logo FA Nam Phi.

Logo FA Nam Phi.

Và làm thế nào là trọng tài ở Nam Phi so với trọng tài ở các châu lục khác hoặc thậm chí có thể là các quốc gia châu Phi khác?

Như tôi đã đề cập trước đây, tôi nghĩ rằng chúng ta có thể nắm giữ của riêng mình so với tốt nhất trên sân chơi, tuy nhiên, chúng ta vẫn còn một chặng đường dài để đi hành chính. Sự khác biệt lớn nhất giữa Nam Phi và phần còn lại của thế giới là ở hầu hết các quốc gia, trọng tài đang hướng tới một cấu trúc chuyên nghiệp-ở SA, tất cả các quan chức trận đấu của chúng tôi đang điều hành trong giải đấu cao nhất của chúng tôi là những người nghiệp dư; Hầu hết đều có việc làm trong ngày trong khi đa số lớn là thất nghiệp.

Tuy nhiên, chúng tôi đang đi đúng hướng - gần đây Hiệp hội bóng đá Nam Phi và PSL, giải đấu chuyên nghiệp của chúng tôi, đã đi đến một thỏa thuận rằng bước tiếp theo để giới thiệu là một cấu trúc chuyên nghiệp.

Ở Châu Phi - có thể giống như ở phần còn lại của thế giới - các trọng tài là những người quốc gia cuối cùng được chăm sóc. Chúng tôi dự kiến ??sẽ cung cấp một hiệu suất hàng đầu trong tuần qua, thường là với chi phí của chúng tôi.

Cuộc sống sau khi trọng tài: Errol Sweeney từ Ireland

Errol Sweeney đã trở lại Ireland của riêng mình, nhưng là một trọng tài bóng đá ở Nam Phi. Ông thực sự được đặt tên là trọng tài tốt nhất của Nam Phi hai lần. Một lần bởi các đồng nghiệp của mình, lần thứ hai của các nhà báo thể thao.

Errol Sweeney trong hành động trong một trận đấu ở Nam Phi.

Errol Sweeney trong hành động trong một trận đấu ở Nam Phi. Ảnh được cung cấp bởi trọng tài.

Tên: Errol Sweeney
Sinh ra: 1947
Quốc gia: Ireland
Sự nghiệp: FAI trung gian, Chung kết Cup - 1974/1975; Trận chung kết Cup đầu tiên ở Nam Phi là vào năm 1986 với tư cách là trợ lý trọng tài. Năm 1986, ông là quan chức thứ tư và anh có trận chung kết Cup đầu tiên với tư cách là trọng tài vào năm 1988. Năm 1991, anh cũng điều hành cả hai trận chung kết Semi Cup, là duy nhất ở Nam Phi.

Bạn làm gì bây giờ để kiếm sống?

Errol Sweeney: Tôi là một nhà tâm lý học làm việc tại trường bệnh viện Wilson ở Ireland đối phó với thanh thiếu niên. Và tôi là một huấn luyện viên và cố vấn trọng tài lên và bao gồm cả cấp độ World Cup.

Làm thế nào để bạn nhìn lại sự nghiệp của bạn và trải nghiệm tốt nhất của bạn là gì?

"Tôi đã bắt đầu Trọng tài ở tuổi 22 ở Ireland Và khi tôi hoàn thành ở Nam Phi, tôi đã hoàn thành 25 năm về kinh nghiệm thực địa. Tôi đã đến Nam Phi vào năm 1985 với vợ lich bd hom nayvà bốn đứa con của tôi vì không có công việc ở Ireland. Lúc đầu, thật khó khăn khi giải quyết nhưng chúng tôi đã quen với nó và cuối cùng thực sự rất thích nó.

Giống như hầu hết các trọng tài, tôi đã có nhiều thăng trầm nhưng tôi luôn thấy đó là một hành trình tuyệt vời. Tôi không bao giờ để một trò chơi rơi qua vì tôi không thể làm cho nó - mưa đá, mưa và tuyết. Trải nghiệm tốt nhất của tôi là trận chung kết Nam Phi vào năm 1988 trước 95.000 người. Tôi cũng đã giới thiệu Manchester United v Arsenal khi họ đến Nam Phi vào năm 1993 khi tôi đánh bại cựu đội trưởng Utd và đội trưởng Anh Bryan Robson vì ngôn ngữ xấu và lạm dụng. Nó gây ra một sự náo động lớn vào thời điểm đó.

Bạn có bỏ lỡ trọng tài (chuyên nghiệp)?

Tôi thực sự nhớ trọng tài chuyên nghiệp. Nếu chỉ có Chúa sẽ làm cho thời gian đứng yên, tôi vẫn sẽ là trọng tài, nhưng cuộc sống đó.

Những gì cần phải được thay đổi trong bóng đá/trọng tài?

Về cơ bản, cần phải có một cơ quan trọng tài độc lập riêng biệt để điều hành và kiểm soát trọng tài. Hiệp hội bóng đá quốc gia nên không liên quan gì đến nó. Các chính trị gia bóng đá đang hủy hoại trọng tài và quá nhiều câu lạc bộ và các nhà quản lý/huấn luyện viên câu lạc bộ cao cấp có quá nhiều ảnh hưởng khi nói đến các trọng tài xử lý các trò chơi của họ.

Errol Sweeney cũng đã viết một blog về một sự riêng biệt Cơ quan trọng tài độc lập trên trang web của Supersport, một kênh truyền hình trả tiền thể thao châu Phi. Bạn có thể đọc Tất cả những câu chuyện về Errol Sweeney về trọng tài ở đây.

Đọc thêm các cuộc phỏng vấn trước trong phần này

Kỷ luật và hy sinh đã mang lại cho Carlos Simon 3 WC,

Carlos Eugenio Simon trong hành động. Ảnh trong Twitter của Simon

Trọng tài Carlos Eugenio Simon đang chuẩn bị treo còi vào cuối mùa giải. Anh ấy đã đề cập như một ứng cử viên cho Bộ trưởng Bộ Thể thao ở Brazil và có lẽ sẽ tham gia vào đời sống chính trị trong tương lai gần.

Được viết bởi Valdir Bicudo, một nhà báo người Brazil kết bạn với người Brazil và bình luận viên trọng tài tại Parana Online.
Simon là đại diện của Brazil trong ba World Cup cuối cùng. Anh ấy, với tư cách là một trọng tài nổi tiếng, được nhiều người hâm mộ yêu mến và phản đối nhiều người hâm mộ khác. Trong một cuộc phỏng vấn với Parana Online, Simon nói về tất cả những năm trong sự nghiệp của mình, kinh nghiệm đã đạt được theo thời gian, phân tích trọng tài hiện tại ở Brazil và nước ngoài, và nhận xét về sự cần thiết phải chuyên nghiệp hóa trọng tài và những thay đổi có thể cách mạng hóa vai trò của Các quan chức trên sân và bóng đá nói chung.

Carlos Eugenio Simon tốt nghiệp ngành báo chí và viết cuốn sách NA DIALIONAL Do Campo (trên đường chéo của lĩnh vực) về các quy tắc của trò chơi và thói quen của một trọng tài. Ngoài ba World Cup, Simon cũng điều hành bốn trận chung kết của Giải vô địch Brazil, năm trận chung kết Cup ở Brazil và một trong những Copa Libertadores và World Cup cho các câu lạc bộ, sẽ được tổ chức một lần nữa vào tháng 12 năm nay.

Bạn là trọng tài quan trọng nhất của Brazil những ngày này. Cảm giác khi tham gia ba World Cup, một cột mốc quan trọng trong trọng tài Brazil là gì?
Carlos Eugenio Simon: Từ cảm giác tham gia World Cup là tuyệt vời - hãy nghĩ về ba. Tất cả điều này là kết quả của nhiều kỷ luật, hy sinh và quyết tâm. Điều đáng chú ý là tầm quan trọng của hỗ trợ gia đình, các trọng tài, trợ lý và bạn bè.

Tại sao các trọng tài và người chơi trong World Cup gần đây ở Nam Phi lại mắc sai lầm ở mức độ như vậy, mặc dù quá trình lựa chọn được FIFA coi là chưa từng có khi nói đến trọng tài?
Hầu hết các quyết định đều đúng. Có một vài sai lầm, nhưng là một phần của con người. Tôi nghĩ rằng các trọng tài và trợ lý đã thực hiện đào tạo và chuẩn bị thích hợp. Một quá trình đang tiến triển.

Tại sao bạn và trợ lý của bạn Altermir Hausmann và Roberto Braatz, mặc dù bạn đã hoàn thành một công việc tuyệt vời, không được lên lịch trong hầu hết các trò chơi?
Chúng tôi đã làm phần của mình, nơi đang đến Nam Phi và làm việc thành thạo. Chúng tôi đã làm việc trên hai bộ có cường độ lớn và được mọi người ca ngợi - ủy ban, giảng viên, đồng nghiệp và báo chí. Chúng tôi là trọng tài và không chịu trách nhiệm cho thang đo.

Ảnh hưởng của các phương tiện truyền thông đến công việc của trọng tài ở Brazil, Nam Mỹ và thế giới là gì?
Một số người trong thế giới truyền thông biết hoặc đã làm việc trong trọng tài, nhưng phần lớn biết rất ít về hoạt động này.

Bạn có ủng hộ việc chuyên nghiệp hóa toàn bộ trọng tài hoặc chỉ cho các cuộc thi lớn? Ở Brazil, có điều kiện cho sự chuyên nghiệp hóa của trọng tài bóng đá?
Voi Nó là cách duy nhất tôi nhìn thấy nó. Bóng đá từ lâu đã biến thành một doanh nghiệp lớn và trọng tài vẫn là ‘nghiệp dư. Tôi đã luôn luôn bảo vệ và sẽ tiếp tục hỗ trợ chuyên nghiệp hóa trọng tài.

Bạn nghĩ gì về việc thực hiện thêm hai trợ lý đằng sau mục tiêu?
Từ những gì tôi đã đọc và nghe cho đến nay, tôi ủng hộ. Tôi nghĩ rằng những lời giới thiệu về những AR AR này sẽ giúp ích rất nhiều, vâng.

Làm thế nào để xem việc sử dụng công nghệ trong bóng đá?
Chim Chip trong quả bóng sẽ là một giải pháp, ví dụ như trong các tình huống WC trong các trò chơi của Anh và Đức, nơi bóng vượt qua vạch đích hoàn toàn trong 33 inch và không thể nhìn thấy bằng mắt thường bằng trọng tài. Tôi hỗ trợ một con chip trong bóng. Điều không ủng hộ là dừng chơi và nhìn vào phát lại. "

Thế còn sự đau khổ của các trọng tài và trợ lý khi hiệu suất của họ được hiển thị với 32 máy ảnh truyền hình?
Như tôi đã viết trước đó, những cảm xúc và áp lực rất mạnh mẽ trong bóng đá và chúng tôi cần sự hỗ trợ từ các nhà tâm lý học, huấn luyện viên, giảng viên, ngôn ngữ cơ thể. Tất cả điều này để giảm bớt căng thẳng.

Có phải việc sử dụng công nghệ cao so với trọng tài chỉ có hai mắt không công bằng?
Có thể không công bằng, nhưng chúng ta sống trong một thời đại công nghệ. Nhưng toán học của chênh lệch giá cũng không công bằng. Nếu bạn huýt sáo mười trò chơi và phạm sai lầm trong một, đó là điều họ nhớ. Quan chức này trung bình khoảng 150 quyết định trong một trò chơi và đánh hầu hết, nhưng có một cuộc tranh luận rằng anh ta đã sai. "

Bạn rời FIFA vì giới hạn tuổi 45 tuổi. Trọng tài Brazil nào sẽ thành công bạn?Trọng tài của Brazil có thẩm quyền và có những trọng tài có thể thành công với tôi.

Các dự án của bạn sau khi bạn dừng lại là gì?
Bây giờ tôi không nghĩ nhiều về nó. Tôi muốn kết thúc sự nghiệp của mình trong sức mạnh thể chất, kỹ thuật và tâm lý đầy đủ.

Blog khách này được dịch từ Bồ Đào Nha. Sự dịch sai là xấu của tôi, nhưng bạn có thể tìm thấy Văn bản gốc trên blog bicudo. Tôi rất vui vì chúng tôi có thể trao đổi bản sao cho blog của chúng tôi. Nếu bạn có một ý tưởng tốt cho một blog khách, bạn sẽ được chào đón nhiều hơn.

Đọc thêm các bài viết khác từ Valdir Bicudo trên Blog trọng tài Hà Lan.

Trọng tài World Cup được công bố cho các trận đấu đầu tiên

FIFA xác nhận rằng Ravshan Irmatov sẽ là trọng tài khai trương tại World Cup giữa Nam Phi và Mexico. Trọng tài Pozo từ Chile bị thương và đã được thay thế.

Xem danh sách sửa đổi dưới đây:

Cuộc thi đấu Trọng tài (Quốc gia)
Nam Phi - Mexico Ravshan Irmatov (Uzbekistan)
Uruguay - Pháp Yuichi Nishimura (Nhật Bản)
Argentina - Nigeria Wolfgang Stark (Nước Đức)
Hàn Quốc - Hy Lạp Michael Hester (New Zealand)
Anh - Hoa Kỳ Carlos Simon (Brazil)
Algeria - Slovenia Carlos Alberto Batres (Chile) *Xem bản cập nhật 2 bên dưới
Đức - Úc Marco Rodriguez (Mexico)
Serbia - Ghana Hector Baldassi (Argentina)
Hà Lan - Đan Mạch Stephane Lannoy (Pháp)
Nhật Bản - Cameroon Olegario Benquerenca (Bồ Đào Nha)
Ý - Paraguay Benito Archundia (Mexico)
New Zealand - Slovakia Jerome Damon (Nam Phi)
Bờ Biển Ngà - Bồ Đào Nha Jorge Larrionda (Uruguay)
Brazil - Cộng hòa Hàn Quốc Viktor Kassai (Hungary)
Honduras - Chile Eddy Maillet (Seychelles)
Tây Ban Nha - Thụy Sĩ Howard Webb (Nước Anh)

Cập nhật: FIFA đã xuất bản một tệp pdf với nhiều chi tiết hơn về các trợ lý và các trận đấu Trên trang web của nó.

*Cập nhật 2: Báo chí thông báo của FIFA:

Do chấn thương của trọng tài Pozo Quinteros Pablo (CHI), bộ ba từ Chile sẽ phải được thay thế bằng bộ ba sau:

Trọng tài: Batres Carlos Alberto (Gua)
Trợ lý trọng tài 1: Leal Leonel (CRC)
Trợ lý trọng tài 2: Pastrana Carlos (HON)

Trận đấu: GER - AUS, Ngày trận đấu: 13.06.2010, Trận đấu số 7

Quan chức thứ tư của trận đấu này sẽ là Hansson Martin (SWE).

Pretoria, ngày 8 tháng 6 năm 2010
Bộ phận trọng tài FIFA